Maîtriser les balises

Maîtriser les balises

Maîtriser les balises dans Trados, quelle galère ! Comment vaincre la peur des balises et retrouver la sérénité ! 👉Si vous avez déjà travaillé avec Trados, vous avez déjà pensé que les balises sont vraiment un des points noirs de ce logiciel. Si vous n’avez...
5 fausses croyances sur Trados

5 fausses croyances sur Trados

5 fausses croyances sur Trados 👉Je dispense des Formations à Trados depuis 2009. En 13 ans j’ai pu entendre pas mal de fausses croyances sur Trados (et les outils de TAO en général). J’ai sélectionné 5 fausses croyances sur Trados qui sont assez...
Faites le test

Faites le test

Devriez-vous suivre une formation Trados ? Faites le test pour découvrir si vous avez besoin de suivre une formation Trados ! 1. Est-ce que pour créer un projet de traduction de A à Z vous avez besoin de moins de 2 minutes ❓   2. Quand vous travaillez sur...