La pré-édition

Cette formation est pour vous si :

• vous ne maîtrisez pas encore les subtilités de la mise en page sous Word
• vous voulez obtenir le meilleur de vos mémoires de traduction
• vous souhaitez gagner du temps lors de la mise en page finale

Infos pratiques pour la formation Pré-édition :

Durée de la formation  : 45’
Déroulement de la formation  : Formation à la pré-édition à distance, en cours individuel sur la plateforme Zoom, avec partage d’écran. Nous allons ensemble faire des exercices pratiques de pré-édition de fichiers à la mise en page complexe.
Dates de la formation : après réception de votre règlement sur le site, vous recevrez un lien pour prendre le rdv et le lien de connexion à Zoom.
Prérequis   : Être à l’aise avec l’environnement Windows et avec Word. Connaître le fonctionnement d’un logiciel de TAO (Trados ou autre) afin de comprendre la finalité de la pré-édition.

Langues de la formation : la formation peut se dérouler en français ou en italien.

Si vous souhaitez voir toutes les formations, visitez la page Boutique