Description

Trados clarté

La séance gratuite de 15 minutes pour savoir quelle formation Trados est faite pour vous.

Vous hésitez entre plusieurs formations Trados ?

Il n’est pas toujours facile de savoir par où commencer.

Peut-être débutez-vous sur Trados. Peut-être l’utilisez-vous déjà, mais certaines fonctionnalités vous font perdre un temps précieux.

Pendant cette séance gratuite Trados Clarté de 15 minutes, nous faisons le point ensemble.

Nous verrons notamment :

• votre niveau actuel sur Trados ;
• les fonctionnalités que vous utilisez déjà ;
• les difficultés que vous rencontrez ;
• les compétences que vous souhaitez acquérir.

À l’issue de cet échange, je vous conseillerai la solution la plus adaptée à vos besoins.

Selon votre situation, il peut s’agir :

• d’une formation complète ;
• d’un module ciblé (post-édition, contrôle qualité, packages, mémoires de traduction, etc.) ;
• ou simplement de quelques conseils si une formation ne vous apporterait pas de réelle valeur.

Mon objectif est que vous repartiez avec une vision claire de ce qui vous permettra réellement de gagner du temps dans votre utilisation de Trados.