Apprenez à utiliser Trados !

Vos clients vous demandent de traduire avec Trados ?
Vous trouvez que Trados est compliqué à utiliser ?
Vous souhaitez découvrir toutes les fonctionnalités de Trados ?
Des formations à Trados
personnalisées, simples et efficaces !

Des articles de blog pour
découvrir des astuces,
approfondir des notions essentielles
personnalisées, simples et efficaces !

Get Ready for the New School Season !
We’re Back to School March 08

This Week’s Schedule
Feb 12 – Feb 16

Monday
10am – Reading & Writing
12pm – Math
2pm – English
12pm – Math
2pm – English
Tuesday
10am – Reading & Writing
12pm – Math
2pm – English
12pm – Math
2pm – English
Wednesday
10am – Reading & Writing
12pm – Math
2pm – English
12pm – Math
2pm – English
Thursday
10am – Reading & Writing
12pm – Math
2pm – English
12pm – Math
2pm – English
Friday
10am – Reading & Writing
12pm – Math
2pm – English
12pm – Math
2pm – English
Current Assignments

La pré-édition
La pré-édition est une compétence méconnue qui peut vous aider à bien commencer un projet de traduction. Voici quelques astuces.
Trop de balises dans la mémoire
La mémoire de traduction que votre client vous a envoyée ressemble à un champs de mines rempli de balises ?
Trados les 3 erreurs les plus courantes
Vous débutez sur Trados ?Je suis “quasiment” certaine que vous avez déjà fait au moins une de ces trois erreurs ! On parie ?
Resources


Assignments

Flashcards

Video Lessons
