Message d’erreur Trados Studio 2021

Votre premier message d’erreur Trados Studio 2021 Le tout premier message d’erreur de Trados Studio, que vous rencontrerez au moins une fois, s’affichera lors de la création de votre projet de traduction. Cela peut être assez frustrant puisque vous...

Paramétrer Quickplace

Paramétrer Quickplace pour aller plus vite Savez-vous paramétrer Quickplace ?Lorsque vous traduisez avec Trados Studio, vous avez la possibilité de “rappeler” des éléments transposables en utilisant Quickplace. C’est une des astuces qui vous permet...

La technologie UpLift

La technologie UpLift Depuis la version Trados Studio 2017, quand la mémoire de traduction ne vous renvoie pas d’analogie, la technologie UpLift vous aide à augmenter votre productivité.Il s’agit d’une technologie qui, en analysant votre mémoire de...

Tell me, une idée de génie

Tell me, une idée de génie de Trados Studio Trados Studio 2019 a introduit la technologie Tell me.Comme on peut le faire dans les logiciels Windows 365, Word, Excel, PowerPoint, dans Trados Studio on peut cliquer sur le bouton “Tell me what you want to...